木吉他 - 分享生活
木吉他官方博客: ken.itym.net
最新评论
 
·湖上亭/2008-02-15
迟到的玫瑰

www.....
·默默/2008-02-03
春运完全有成为国粹....
·小小南瓜/2007-12-25
没看~都说蛮色的~
·ГАMОВА/2007-12-19
没看过,飘过.......
·丫々/2007-12-19
丫々留下痕迹,带走....
·访客/2007-12-06
futurelrf....
·sdf3367290123/2007-11-07
滨州滨城区单寺乡更....
·王牌寳珼°/2007-11-07
好喜欢<彩虹>和<....
·小小南瓜/2007-11-07
最喜欢JAY~~~....
·rongrong/2007-11-07
....
最新日志
 
·年26 春运(2008-02-02)
·斯坦贝克《人与鼠》(2008-01-15)
·奥运年之初(2008-01-12)
·《梅里美中短篇小说选》(2007-12-29)
·李玉 - 《苹果》(2007-12-17)
·一条裤子(2007-12-14)
·好事 坏事(2007-12-08)
·《资治通鉴》(2007-12-02)
·“木吉他”即将暂停的日子(2007-12-01)
·(2007-12-01)
友情链接
 
 
2007.12.29 20:05:00 晴
 《梅里美中短篇小说选》平静 
《梅里美中短篇小说选》卡门?是个耳熟的名字,有一首名曲就是这名字。没想到的是,曲子竟是以梅里美的短篇小说《卡门》为蓝本谱写的。
前言写道:“《卡门》是梅里美创作的巅峰之作。”遗憾的是,我看书的时候却是平平淡淡,像做英语的阅读习题,不仅是赶任务,还常走神。
据说余光中先生的译本较好。我这也是道听途说来的,因为关于余光中先生,平日里常闻其名,但除了名字的那三个汉子外,我便一无所知了,说来也遗憾。之后查询得知,先生祖籍福建,原来还是老乡。
标签: 梅里美,法国文学,短篇小说
作者 kaneyoung 评论() | 人气()  | 引用() | 推荐 | 保存日志 | 问题日志 | 收藏到网摘 | 返回首页